Autour des nouvelles fonctionnalités qui surgissent, les usages du web sont en invention constante. Du vocabulaire se crée tout autour pour accompagner les usages. Il est souvent créatif, rafraîchissant même.
Vous connaissiez « plussoyer » ?
Plussoyer est une issu du mot « plus », auquel on ajoute la terminaison -oyer.
Ce nouveau mot vient de l’habitude, sur les forums internet, d’écrire « +1 » pour dire « ajoutez ma voix, je suis d’accord » ou « je souscris à vos propos ».
Sympa, non ?
Ce nouveau vocabulaire est amené à croître. Il est partie prenante d’une facette culturelle qui complète la culture d’avant le web et les SMS …
…Les SMS : peut être enfin un déclencheur efficace de la simplification de l’orthographe pour le français ? Simplification inéluctable d’après moi, sans que notre intelligence et la poésie des mots y perde.
J’ai repéré quelques sources d’info autour de ce vocabulaire qui s’invente, j’en cherche d’autres :
- un cours sur les pratiques et usages du web, sur pedagoblog web 2.0
- Le dico illustré du Web 2.0 sur LejournalduNet
- un Glossaire de l’internet et du web sur Intelligence center
- le dictionnaire SMS
- …j’attends vos sources… 🙂
Test :
vous pigez, vous, quand on vous dit : « Nous allons crowdsourcer notre réseau social en proposant un mashup qui permettra aux blogueurs syndiqués de taguer nos podcasts afin de tirer la quintessence de notre long tail. Une API ajax sera également proposée. »
Moi non… mais je n’en meurs pas, bien que l’essentiel de mon travail tourne autour des TIC. … ouf !